Matériel d'information concernant les tests répétés

Les tests répétés au sein des entreprises et des établissements jouent un rôle éminent dans la gestion de la pandémie. Montrez votre engagement personnel en téléchargeant le matériel d’information correspondant. Mettez-le bien en vue ou envoyez-le à vos collègues de travail, vos amis et votre famille. Tous les fichiers sont disponibles en français, allemand, italien, romanche et anglais.

Matériel vidéo

Array

Vidéo explicative : Comment se déroule le dépistage en Suisse ?

Allemand: MP4 (12MB)
Français: MP4 (12MB)
Italien: MP4 (12MB)
Anglais: MP4 (12MB)
Romanche: MP4 (12MB)

Español (Espagnol): MP4 (12MB)
Português (Portugais): MP4 (12MB)
Shqip (Albanais): MP4 (12MB)
Srpski jezik (Serbe): MP4 (12MB)
Türkiye (Turc): MP4 (12MB)

Array

Vidéo explicative : Pourquoi me faire tester régulièrement sur mon lieu de travail

Allemand: MP4 (33MB)
Français: MP4 (33MB)
Italien: MP4 (33MB)
Anglais: MP4 (33MB)
Romanche: MP4 (33MB)

Array

Vidéo explicative : Instruction pir les tests PCR groupés

Allemand, Français, Italien: MP4 (18MB)
Anglais: MP4 (18MB)

Matériel d’information pour les entreprises “ Veillez à votre équilibre travail–tests. “

Array

Affiche : Veillez à votre équilibre travail – tests.

Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF
Romanche: PDF

Array

Dépliant : Veillez à votre équilibre travail – tests.

Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF
Romanche: PDF

አማርኛ (Amharique): PDF
اَلْعَرَبِيَّة (Arabe): PDF
தமிழ் (Tamoul): PDF
فارسی (Farsi): PDF
Af-Soomaali (Somalien): PDF
Español (Espagnol): PDF
Kurmancî (Kurmanji): PDF
Português (Portugais): PDF
Pусский (Russe): PDF
Shqip (Albanais): PDF
Srpski jezik (Serbe): PDF
Türkiye (Turc): PDF

Array

Spot pour panneaux électroniques : Veillez à votre équilibre travail – tests.

ZIP

Matériel d’information pour les institutions / écoles “ D’abord le test et l’effort, ensuite le réconfort. ”

Array

Affiche : D’abord le test et l’effort, ensuite le réconfort.

Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF
Romanche: PDF

Array

Dépliant : D’abord le test et l’effort, ensuite le réconfort.

Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF
Romanche: PDF

Array

Spot pour panneaux électroniques : D’abord le test et l’effort, ensuite le réconfort.

ZIP

Matériel d’information pour les institutions / universités “ Travailler dur, s’amuser ferme et faire des tests réguliers. “

Array

Affiche : Travailler dur, s’amuser ferme et faire des tests réguliers.

Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF
Romanche: PDF

Array

Dépliant : Travailler dur, s’amuser ferme et faire des tests réguliers.

Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF
Romanche: PDF

Array

Spot pour panneaux électroniques : Travailler dur, s’amuser ferme et faire des tests réguliers.

ZIP

Affiche coronavirus population

Array

Affiche : coronavirus population

(Actualisé le 31.05.2021)

Ces affiches peuvent être reproduites et distribuées.
Si vous souhaitez adapter l’affiche aux besoins de votre entreprise, les pictogrammes sont disponibles ici.
Veuillez respecter les dispositions sur les droits d’auteur.

Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF
Romanche: PDF