Matériel d’informations sur le vaccin contre le COVID-19 : Fiches d’information

Array

Fiche d’information : Désormais, la vaccination contre le COVID-19 est aussi recommandée pour les jeunes dès 12 ans

(actualisé le 08.09.2021)
Allemand : PDF
Français : PDF
Italien : PDF
Anglais : PDF
Romanche : PDF

Español (Espagnol): PDF
Português (Portugais): PDF
Shqip (Albanais): PDF
Srpski jezik (Serbe/Croate/Bosniaque): PDF
Türkiye (Turc): PDF

Array

Fiche d’information : Informations pour les adultes atteints d’une maladie chronique et les personnes à partir de 65 ans

Allemand: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Français: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Italien: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Anglais: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Rumantsch (Romanche): PDF (Actualisé le 08.09.2021)

Español (Espagnol): PDF (Actualisé le 08.09.2021)
Português (Portugais): PDF (Actualisé le 08.09.2021)
Shqip (Albanais): PDF (Actualisé le 08.09.2021)
Türkiye (Turc): PDF (Actualisé le 08.09.2021)
Srpski jezik (Serbe/Croate/Bosniaque): PDF (Actualisé le 08.09.2021)

Array

Fiche d’information : Informations destinées aux adultes en contact étroit avec des personnes vulnérables

Allemand: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Français: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Italien: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Anglais: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Rumantsch (Romanche): PDF (Actualisé le 15.09.2021)

Español (Espagnol): PDF (Actualisé le 08.09.2021)
Português (Portugais): PDF (Actualisé le 08.09.2021)
Shqip (Albanais): PDF (Actualisé le 08.09.2021)
Türkiye (Turc): PDF (Actualisé le 08.09.2021)
Srpski jezik (Serbe/Croate/Bosniaque): PDF (Actualisé le 08.09.2021)

Array

Fiche d’information : Informations générales sur la vaccination contre le COVID-19 avec un vaccin ARNm

Allemand: PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Français: PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Italien: PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Anglais: PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Rumantsch (Romanche): PDF (Actualisé le 15.09.2021)

Español (Espagnol): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Português (Portugais): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Shqip (Albanais): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Türkiye (Turc): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Srpski jezik (Serbe/Croate/Bosniaque): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
አማርኛ (Amharique) : PDF (Actualisé le 15.09.2021)
اَلْعَرَبِيَّة (Arabe) : PDF (Actualisé le 15.09.2021)
فارسی (Farsi): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
ქართული ენა (Géorgien): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Magyar (Hongrois): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Kurdî (Kurde): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
官話 / 官话 (Mandarin): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Polski (Polonais): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Română (Roumain): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Pусский (Russe): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Slovenčina (Slovaque): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
Af-Soomaali (Somalien): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
தமிழ் (tamou): PDF (Actualisé le 15.09.2021)
བོད་སྐད (Tibétain): PDF (Actualisé le 06.09.2021)
ትግርኛ (Tigrinya): PDF (Actualisé le 15.09.2021)

Array

Fiche d’information : Informations générales sur la vaccination contre le COVID-19 avec un vaccin à vecteur

Allemand: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Français: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Italien: PDF (Actualisé le 05.10.2021)
Anglais: PDF (Actualisé le 05.10.2021)

Array

Fiche d’information : Comment prendre un rendez-vous de vaccination pour quelqu’un d’autre ?

(Actualisé le 14.06.2021)
Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF
Romanche: PDF

Array

Fiche d’information : Scénarios de vaccination

Allemand: PDF
Français: PDF
Italien: PDF
Anglais: PDF